El presidente dela Red Internacional de Escritores por la Tierra y Mare Terra Fundació Mediterrània, Ángel Juárez, reivindicó, en la ciudad salvadoreña de Santa Tecla, la creación de un Tribunal Ambiental Internacional. Durante la inauguración de las III Jornadas de Trabajo de la RIET “Justicia Ambiental” homenaje al poeta Roque Dalton, desarrolladas en el Palacio Tecleño, Juárez explicó que “se debe imponer la fuerza de la palabra antes que la de las armas. Los movimientos de presión y las decisiones que oprimen  al pueblo para beneficiar al mandatario deben ser combatidos mediante mecanismos de control como la creación de un Tribunal Ambiental Internacional que juzgue a los que contaminan desde sus empresas o a los que dejan contaminar impunemente desde sus gobiernos. Maltratar a la Tierra, ensuciar los mares y océanos también son crímenes. Los autores deben pagar por ello”.

En presencia del alcalde de la municipalidad, Oscar Ortiz; el presidente honorífico de la RIET, Ernesto Cardenal, y los hijos de Roque Dalton, asesinado hace 35 años, Ángel Juárez afirmó que “no podemos seguir gastando energías y dinero en proyectos sin denunciar por qué tenemos que hacerlo. La mayoría de las veces ayudamos y colaboramos porque las malas artes de algunos llevan a estas situaciones donde la buena conciencia de los otros es necesaria. Tenemos la obligación de denunciar y exigir que los proyectos futuros y aquellas actividades solidarias que nos afectan directamente se desarrollen sin acciones corruptas y fomenten la democratización de las zonas beneficiarias donde los ciudadanos receptores deben ver que la ayuda es para ellos”. También tuvo palabras emocionadas para Roque Dalton. Dijo que “a quienes querían olvidarlo y lo silenciaron en su día hay que recordarles una sola cosa: el silencio también tiene palabras. Las palabras tienen más fuerza que la violencia”.

La jornada inaugural, en la que participaron más de 500 personas, acogió dos conferencias marco sobre cambio climático en Centroamérica y las consecuencias de la tormenta tropical Agatha en Guatemala a cargo de Edgar Quisquinais y Rosalia Solei de la Unidad Ecológica Salvadoreña. Asimismo, se celebró una mesa redonda bajo el epígrafe “Diálogos para la Justicia Ambiental” moderada por la antropóloga mexicana Iovana Mazotti y en la que participaron Jesús Cisneros, Coordinador Unidad de Monitoreo y Evaluación del Programa Regional de la UICN en Mesoamérica; Eduardo Boné, representante de Mare Terra Fundació Mediterrània en América Latina, y los periodistas ambientales Néstor Martínez y Juan Carlos Ruiz. Se abordaron cuestiones como el decrecimiento económico global y la deuda ecológica, la sensibilización y participación ciudadana, la cooperación internacional y el nuevo periodismo 2.0 y su relación con el medio ambiente.

El auditorio de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas fue escenario de la presentación del CD “Roque Dalton en su voz. Taberna y otros lugares”, producido bajo la dirección de Modesto López por Ediciones Pentagrama de México, la Red Internacional de Escritores por la Tierra y Mare Terra Fundació Mediterrània. El espectáculo, un mestizaje de la poesía de Dalton y la música de reconocidos artistas latinoamericanos, como Exceso de equipaje, Nahuel, Adrian Goizueta, Luis Enrique Mejía Godoy y Guillermo Anderson, fue interrumpido en repetidas ocasiones por los aplausos y vivas dedicados por el público salvadoreño al poeta.

La muerte de Roque Dalton conmocionó a los círculos culturales y sociales de El Salvador el 10 de mayo de 1975. Su asesinato fue ordenado por el Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), organización a la que Dalton pertenecía en ese momento. Los dirigentes que sobreviven y están directamente involucrados son Alejandro Rivas Mira, Jorge Meléndez, ex comandante “Jonás” y Joaquín Villalobos. Hoy día no está claro quién disparó el arma. Tampoco se conoce con exactitud dónde fue asesinado. Existen dos versiones. La más probable es que fuera en el Barrio Santa Anita de San Salvador. La otra es que haya sido en el Playón, un lugar de lava seca del volcán Quezaltepec.

Roque Dalton fue educado en un colegio jesuita, estudió Jurisprudencia, Ciencias Sociales y Antropología en universidades de El Salvador, Chile y México. Con otros escritores de izquierda fundó en 1956 el Círculo Literario Universitario. En 1956,1958 y 1959 obtuvo el Premio Centroamericano de Poesía, otorgado por la Universidad de El Salvador. Fue varias veces encarcelado en su país, e incluso condenado a muerte en 1960, pero la sentencia sentencia no se cumple porque el dictador José María Lemus cae sólo cuatro días antes de la fecha fijada para la ejecución. Más de una vez consiguió escapar de la cárcel. Vivió como exiliado político en Guatemala, México, Checoslovaquia y Cuba. En 1969 obtuvo el premio en el género poesía con el libro “Taberna y otros lugares”, título que recibe el CD presentado estos días.

Escritores, poetas, ecologistas, académicos y periodistas, entre los que destacan Ernesto Cardenal, Víctor Casaus, José Luis Rivas, Guillermo Bown, Carlos Clara, Elena Salamanca, Marisol Briones o Roberto Laínez, han coincidido en la necesidad de reivindicar la memoria histórica de Roque Dalton a través de actividades como las III Jornadas de Trabajo de la Red Internacional de Escritores por la Tierra en la municipalidad de Santa Tecla.

Marisol Briones nació en Nicaragua. Reside desde hace varios años en El Salvador. Poeta, periodista y docente en educación especial. En los años 80, sus primeros escritos de carácter social aparecen en diferentes suplementos Centromamericanos. Residió en México DF, donde trabajó para Cuadernos del Tercer Mundo. Regresa a Nicaragua para incorporarse al área de prensa del Ministerio de Cultura que dirigiera Ernesto Cardenal. Época en la que además colaboró con los Centros Populares de Cultura. Dirigió también SALPRESS. Ha publicado en la revista Salto de México, el suplemento cultural nicaraguense Ventana y el Nuevo Diario, así como en  Trazos Culturales y el Suplemento Tres Mil del diario Co Latino en El Salvador, entre muchos otros. Ejerce además el periodismo cultural desde la Radio Universitaria YSUCA, dirigiendo y produciendo el programa Cultura con Vos.

"Lo más significativo es que se están conmemorando los 35 años de la muerte de Roque. Pero además me parece importantisimo que la Red Internacional de Escritores por la Tierra celebre este homenaje después de que en mayo fueran suspendidas una gran cantidad de actividades que en el pasado habían sido programadas por la Secretaria de Cultura y que sólo se logró hacer el “Festival del turno del ofendido” que año tras año ha homenajeado a Roque. Pero este momento revierte otras significancias. El hecho de tener una exposición inédita es algo que vamos a redescubrir con los 35 años del fallecimiento de Roque".

Programa de las III Jornadas de la RIET en Homenaje a Roque Dalton actualizadas hoy martes dia 4 de mayo. 
 
           
   Abrir Documento Definitivo Roque  Dalton (PDF). Actualizado 04 de Mayo de 2010.

Programa provisional Dalton. Mayo y Junio - Santa Tecla 2010. El Salvador.
Exposición homenaje, recitales de poesía, concierto para Roque, cine documental, mesas redondas, ponencia sobre roque y la justicia ambiental.

Queridos amigos y amigas de la RIET:
Me dirijo a vosotros después de mi gira por Latinoamérica, para haceros partícipes del desarrollo de los proyectos que la RIET tiene en marcha.
En primer lugar, me gustaría agradecer la cálida acogida con la que he sido recibido durante mi viaje por compañeros de la RIET de los países que he tenido el placer de visitar.
Informaros que la gira ha sido todo un éxito, verdaderamente provechosa.
En El Salvador se están preparando actos para los meses de marzo, abril y mayo que culminarán en el mes de junio con el Homenaje al poeta salvadoreño asesinado, Roque Dalton incluyendo un concierto en nombre de la RIET. Estos actos están programados por la Secretaría de Cultura del Gobierno Salvadoreño, además de una comisión formada por los propios miembros de la RIET en el país y coordinada por Marisol Briones, Elda Ortiz, la Alcaldía de Santa Tecla y la Casa de América
En Nicaragua he tenido la oportunidad de visitar el Hogar de las niñas Cristo Obrero, para el cual, como sabéis, la RIET está desarrollando un bonito proyecto.
Desde aquí, y como Presidente de la Red Internacional de Escritores por la Tierra, quiero condenar enérgicamente los últimos hechos acaecidos en Solentiname hacia nuestros compañeros Ernesto Cardenal, Bosco Centeno y su hijo. Denuncio públicamente el atropello y las amenazas sufridas que, como ya sabéis, siempre vienen de la misma dirección, el Gobierno del país. Es totalmente inaceptable la persecución a la que se están viendo sometidos.
Os informo que hay varios compañeros que están llevando a cabo iniciativas para formalizar la presencia de la Red en sus respectivos países. Os animo a que sigáis enviando noticias para nuestra web, que unamos nuestras voces en el intento de que otro mundo más justo sea verdaderamente posible, que convirtamos la Red en una herramienta útil para reivindicar y denunciar de una manera real, conforme al manifiesto de Solentiname, y hacerlo llegar a todos a través de los medios de comunicación de nuestros países.
Os deseo de corazón unas Felices Fiestas y que el año 2010 sea más justo, ecológico y solidario.
Y no os olvidéis....

QUE NADIE OS ROBE VUESTRA SONRISA

Un abrazo,

Ángel Juárez Almendros
Presidente de la RIET, Fundación Mare Terra i Mediterrània-CIE

Los periodistas de Radio Victoria son victimas de amenazas de muerte por su labor informativa y educativa en promoción de los Derechos Humanos y del medioambiente, como manifiestan en un comunicado dirigido a la Red Internacional de Escritores por la Tierra. Las amenazas no son nuevas para los y las periodistas de este medio de comunicación comunitario pero, a raíz de las elecciones locales recién celebradas, han aumentado considerablemente.

En abril de este año el trabajo informativo de Radio Victoria ha sido boicoteado con la desaparición de la antena trasmisora de la radio. A partir del 23 de julio 2009 los cuatro reporteros comunitarios comenzaron a recibir mensajes escritos y telefónicos, en los cuales les amenazan que serán los “próximos”, “que se encuentran en la lista” y que “se cuiden porque demasiado hablaron en San Isidro”, haciendo una clara referencia a la vinculación existente entre estos hechos y la desaparición y asesinato del compañero Gustavo Marcelo Rivera.

Como parte de su labor periodística, Radio Victoria informa a la población del Departamento de Cabañas y El Salvador en general, sobre la resistencia contra la explotación minera, que pretende realizar la empresa canadiense Pacific Rim, sobre el fraude electoral en San Isidro en las elecciones, y últimamente sobre la desaparición y muerte del ambientalista y activista social Gustavo Marcelo Rivera.

Las amenazas mencionan explícitamente el malestar por la labor informativa y de denuncia constante a todos los abusos y arbitrariedades cometidas en San Isidro y en Cabañas. Estos nuevos hechos ponen en riesgo la vida de los jóvenes periodistas, uno de los cuales es menor de edad y representan una violación a los Derechos Humanos de los reporteros y de todas las personas que trabajan en defensa de los Derechos Humanos Además es una evidencia de la impunidad con la que estos grupos de poder mantienen atemorizada a la población del Departamento.

La negligencia de la Fiscalía y la Policía Nacional Civil-PNC, instituciones encargadas de velar por el bienestar y la seguridad de la población, contribuye a perpetrar estas violaciones Por lo anterior, las comunidades y la población, en conjunto con diferentes organizaciones sociales, demandamos de las autoridades competentes y del nuevo gobierno una investigación exhaustiva de estos graves hechos, que atentan con la seguridad y la vida de estos ciudadanos, así como determinar a los responsables intelectuales y materiales del asesinato de Gustavo Marcelo Rivera.

Por todo ello, solicitamos a la comunidad internacional que se mantengan atentos a las persecuciones políticas que sufren los y las salvadoreñas, denuncien y presionen a las autoridades salvadoreñas por el cumplimiento del Estado de Derecho y el respeto de los Derechos Humanos en El Salvador.

Recogemos una entrevista realizada por COMradio a nuestro amigo, escritor,corresponsal salvadoreño en España y miembro de la RIET, Carlos Ernesto García. Para escuchar clickar aquí. Recientemente, Carlos participó en un sentido homenaje a los mártires de la guerra civil de El Salvador. Recogemos, asimismo, dos videos que reúnen la esencia del evento desarrollado en el Auditorio de Sabadell (Barcelona).